“回陛下,臣知曉!”
禮部尚書劉宗周立刻回應,他是掌管天下禮儀和教育的老大,這種出名的書籍自然是知曉的。
“《龍龕手鑒》是遼代僧人行均編纂的字書,原名《龍龕手鏡》,成書于遼圣宗統和十五年(997年)。
原名因避宋太祖祖父趙敬名諱改‘鏡’為‘鑒’,旨在輔助解讀佛經典籍。
全書共四卷,收錄兩萬六千余字,按兩百四十二個部首編排,部首及部內文字均依平、上、去、入四聲為序。
書中詳列各字異體,標注‘正’、‘俗’、‘今’、‘古’等字形類別,采用反切與直音兩種注音方式。”
說到這里,劉宗周停頓了片刻,眉頭微皺,似乎在思索什么。
過了五六息的時間后,劉宗周再次抬起頭朝著崇禎躬拱了拱手:“相對于成書東漢時期的《說文解字》,兩者各有優劣。
說文解字重視古文字形和本義,側重解釋字的本義,常引經據典,學術性強。
但他的讀音方式注解為‘讀若某’,注音不精確。
從檢索難度上分析,部首有五百四十個,體系復雜,部分部首歸類與現在的差異大,對初學者不友好。
而《龍龕手鑒》則是廣收魏晉至唐宋民間流行的楷書、俗字、異體字,甚至很多訛變字,貼近實際書寫。
釋意方面側重羅列字的多種讀音和常用義,包括佛經中的意義,實用性強。
從檢索難度上分析,兩百四十二個部首大幅簡化,且按四聲分卷,在同一讀音或部首下找字更容易。
總得來說,《說文解字》 像是漢字哲學與起源大典,它告訴你一個字的祖宗是誰?為什么長這樣?最初的意思是什么?
而《龍龕手鑒》 像是當代漢字讀寫實用速查手冊,它不管你字的出身,只管告訴你現在大家常把這字寫成這樣、它通常讀什么音、日常是什么意思。
相對來說,后者更適合是一位普通的、以識字讀寫和應試為主要目標的學子。”
“很好!”
對于劉宗周的回答,崇禎很是滿意。
這就是優秀員工和普通員工的區別,問一個問題就能舉一反三,羅列優劣。
“范愛卿,印刷書籍的字體最小能做到多小?官府刊印的書籍字數是多大的?朕說的字跡清晰、久刷不壞,至于費用和耗時上先不考慮。
以高二十八厘米,寬二十一厘米的尺寸以及官方標準字體計算,一頁能排布多少字?”
聽著皇帝的問話,工部尚書范景文立刻上前:“回陛下,活字印刷分為木活字和銅活字,若想達到陛下所說的字跡清晰和久刷不壞,只能用銅活字。
因為金屬鑄造提供了更高的精度和耐用性,會比木活字更小一點,
但由于是手工雕刻字模再翻砂鑄造,筆畫過細仍會在鑄造時產生問題,如筆畫粘連、氣泡等,但不考慮耗時和費用,這點都可以解決的。
一套銅活字,可以印刷數十萬次而字形依然清晰,但一些諸如之、乎、者、也的損耗速度遠高于生僻字,但一旦開模,這些高頻字肯定是多做一些用來替換的。
尺寸最小大概能做到兩到三毫米見方,這個不常用,即便是用于批注、密排的特殊版本,也是在三到五毫米見方,
官方的標準則是五到八毫米見方,經典正文、科舉試卷的館閣體字體大小就是五毫米見方。
至于說一頁多少字,臣得現場計算一下,因為陛下的這個尺寸和市面上的尺寸不一樣。”
范景文說著,提筆在一側的木板上的宣紙上一邊寫著一邊講解著:“去除天頭(頁眉)的一厘米和地腳(頁腳)的兩厘米,書口(裝訂線)四厘米,書腦(外側)兩厘米,
實際上能印刷的是高二十五厘米,寬十五厘米,館閣體邊長是四毫米見方,考慮到行與行之間必須有極細的間隙(行距),大概在零點五毫米,
所以每行占據四點五毫米,如此可排行數是……五十五行,列之間的間距在零點三毫米,單字占據四點三毫米,如此共有……三十四列。
行數乘以列數,總計是……一千八百七十個字,這是極限數字,
但在實際因數的過程中,為了防止糊版、閱讀的舒適性和留給批注等等,實際能印出的文字要在理論上打個七折,大概是一千三百字。”
“兩到三毫米?一千三百字?”
崇禎怔了一下,說實話他還真沒有見過這么小的字體,三毫米見方大概是后世的六號到五號之間,五毫米的大致是后世的四號字體。
一本字典估摸著至少五六十萬字,一頁兩面是兩千六百字,按六十萬字算就得兩百三十張。
市面上的書籍多是黃麻紙,單頁厚度百張約一厘米左右。
這兩百三十頁就算是印刷過了,也就是二點五厘米,兩冊到三冊算也還算好,攜帶也方便。
心算過后,崇禎看向眾人:“朕的想法是以《龍龕手鑒》為原型,刪除其中的佛經釋意,只保留字的本意或常用意,然后再做一些調整。
且還有一項重要調整,那就是檢索方式。”
說著,轉身從一側的書架上拿下一套《龍龕手鑒》遞給了禮部尚書劉宗周:“劉愛卿,你用這本書找一下戰爭的‘戰’字,按照步驟復述一遍。”
“臣遵旨!”
劉宗周雖然不知道為什么,還是快速道:“《龍龕手鑒》查找一個字的是分為五步的,
第一步是先確定音調,首先判斷它是平、上、去、入中的哪一聲,戰是去聲,在第三卷;
第二步,拿起對應聲調的那一卷,等于是直接鎖定四分之一的范圍。
第三步,確定部首,判斷該字的部首,‘戰’字的部首是‘戈’,;
第四步,在該卷中找到該部首。
第五步,按筆畫數查找,在找到的部首下,根據這個字除部首外的筆畫數,就能快速定位到大致區域,除去部首外的筆畫數是十二畫。”
劉宗周一遍說著,一遍快速的翻動書籍,幾息之后便將書籍遞了過去:“陛下,找到了,在卷第三(去聲),戈部,十三頁。”
“好!”
崇禎接過書籍,隨手放在桌案上,看向群臣問道:“諸位有沒有發現什么問題?”